Dua e Maghfirat with English & Urdu Translation
رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا وَلِإِخْوَانِنَا الَّذِينَ سَبَقُونَا بِالْإِيمَانِ وَلَا تَجْعَلْ فِي قُلُوبِنَا غِلًّا لِّلَّذِينَ آمَنُوا رَبَّنَا إِنَّكَ رَءُوفٌ رَّحِيمٌ
Our Lord, forgive us and our brothers who preceded us in faith, and do not place in our hearts any resentment toward those who have believed. Our Lord, indeed You are Kind and Merciful
اے ہمارے رب! ہمیں اور ہمارے اُن بھائیوں کو بخش دے جو ہم سے پہلے ایمان لا چکے، اور ایمان والوں کے لیے ہمارے دلوں میں کوئی کینہ نہ رکھ۔ اے ہمارے رب! یقیناً تُو بڑا مہربان، نہایت رحم والا ہے۔
What is Dua-e-Maghfirat? Meaning and Importance
Dua-e-Maghfirat means "the prayer for forgiveness." In simple words, it's a sincere plea for Allah to overlook mistakes and wipe away past wrongs. The Arabic word "maghfirat" comes from "ghafara," meaning to cover or shield faults, to forgive. In Islamic tradition, this act of seeking forgiveness isn’t just about asking for a clean slate. It’s about real change—a deep wish to become better, softer, more grateful.
The Prophet Muhammad (peace be upon him) called on believers to ask for forgiveness throughout their lives. Doing so shapes the heart like a gardener pruning a tree. It keeps pride away, plants seeds of kindness, and makes room for faith to grow. When Muslims ask Allah for maghfirat, they show humility and trust in God's vast mercy. It's a daily reset button, a way to let go of mistakes and start again with hope.
Timings, Practices, and Etiquette of Reciting Dua-e-Maghfirat
Muslims recite Dua-e-Maghfirat in many moments, both in solitude and together with others. This prayer fits naturally into the rhythm of daily life and special occasions.
When and How Muslims Seek Maghfirat:
- After obligatory prayers (salat): Right after finishing each prayer, Muslims quietly ask for forgiveness before standing up.
- Late at night (Tahajjud): The last third of the night, when most people are asleep, is seen as a special time for heartfelt prayers.
- After burial: Dua-e-Maghfirat brings comfort to family and friends gathered at a grave, as they pray for the one who has passed.
- On Fridays: The weekly day of gathering, when prayers for mercy are doubled and the doors of forgiveness seem wider.
- In Ramadan: The last ten nights, especially the odd nights, are filled with voices seeking forgiveness and fresh beginnings.
- After any mistake: Whether alone or in public, whenever someone slips, they pause to ask for maghfirat.
Recommended Etiquette for Dua-e-Maghfirat:
- Sit with a focused heart, away from distractions.
- Use simple, honest words.
- Begin by praising Allah and sending blessings on the Prophet.
- Raise your hands in prayer or speak quietly from the heart.
- Admit your wrongs with real regret and hope.
- End with gratitude.
🎧 Video Recitation – Listen to Dua-e-Maghfirat
Watch a heartfelt recitation of Dua-e-Maghfirat by our teacher at E-Learn Quran Academy: